روسیه هم تلگرام را فیلتر خواهد کرد
چندی پیش پاول دوروف اعلام کرد که میزان کاربران تلگرام به 200 میلیون نفر رسید. این در حالی است که پاول دوروف اعلام کرده بود که کاربران ایرانی به توسعه ی این پیام رسان کمک کرده اند. اما زمزمه ی فیلتر تلگرام در ایران از اسفند ماه سال گذشته شایع شد و اکنون این زمزمه به اوج خود رسیده است به گونه ای که مقامان بر آن شدند که یک پیام رسان ملی را جایگزین آن کنند.
اکنون خبر رسیده است که فیلترینگ تلگرام به روسیه هم رسیده است. دولت روسیه طی اولتیماتومی به تلگرام اعلام کرده بود که در صورت تحویل ندادن سیستم رمزنگاری پیام‌های این نرم‌افزار پیام رسان تلگرام برای دومین بار، تلگرام در روسیه فیلتر خواهد شد.
بنا به اعلام روسکومنادزور،سازمان نظارت بر ارتباطات روسیه، تلگرام دو هفته وقت داشت تا سیستم رمزنگاری پیام‌های خود را به سازمان اطلاعات این کشور بدهد و در غیر این صورت در معرض فیلتر شدن قرار می‌گیرد.
دیمیتری دینز، وکیل تلگرام گفت تلگرام نمی‌تواند از نظر فنی سیستم رمزنگار پیام‌های این نرم‌افزار را در اختیار دولت روسیه قرار دهد چرا که در گفت‌وگوهای متداول در تلگرام چت‌ها در سرورهای ابری ذخیره شده و در یک جای مشخص قرار ندارند.
این شرکت همچنین چت محرمانه را ارائه میدهد که سیستم رمزنگار آنها هر چند دقیقه تغییر کرده و پیام‌ها نیز با گذشت مدت زمان مشخص از بین می‌رود.
گفته می شود که تاکنون تلگرام تمامی درخواست های دولت روسیه را مبنی بر دریافت سیسم رمز نگار تلگرام رد کرده است و پاول دوروف بنیانگذار تلگرام نیز ماه گذشته گفت که این شرکت همچنان پایبند آزادی و حریم خصوصی کاربران خود است.
بنا بر این، روسکومنادزور بر این اساس علیه این شرکت در دادگاه اعلام جرم می کند و احتمالا اقدام بعدی او، فیلتر تلگرام است.
صندلی های اپن مناسب افراد سنگین وزن
صندلی های اپن عموما به لحاظ سایز و نوع طراحی برای افراد با جثه ی بزرگ تر و وزن بالاتر کمی نامناسب به نظر می رسند.
اما اگر قرار باشد صندلی اپن مناسب، راحت و مستحکم برای افراد سنگین وزن انتخاب و خریداری نماییم، چه فاکتورهایی در انتخاب جای می گیرند.
صندلی اپن با صفحه ی مربع یا گرد؟
صندلی های اپن در انواع طرح ها و مدل های گوناگون طراحی و تولید می گردند و غالبا نشیمنگاه ظریف و کوچکی دارند.
برای این که افراد با وزن های بالاتر بتوانند از صندلی های اپن استفاده کرده و مشکلی برای صندلی ایجاد نشود، به نکات زیر توجه نمایید:
1- از خرید صندلی های با نشیمنگاه مربع شکل خودداری نمایید.
زیرا با نشستن روی صندلی های مربع شکل، اگر شخص سنگین وزن باشد فشار زیادی به چهار گوشه ی صندلی به خصوص گوشه های جلویی وارد خواهد شد و در زمان کوتاهی با تغییر فرم و شکل صندلی روبرو خواهید شد. بنابر این بهتر است که از صندلی ها با سطح مقطع دایره شکل استفاده نمایید.
2- از صندلی های با پایه ی مستحکم استفاده نمایید
در صورتی که قرار باشد فردی با وزن سنگین تر روی صندلی اپن بنشیند، می باید صندلی اپن را با پایه ی مستحکم انتخاب کنید. و همین طور خاصیت فنری صندلی می باید در بهترین و قوی ترین حالت باشد تا زمانی که به یکباره فشار وزنی زیادی روی آن وارد می گردد، حالت ارتجاعی اش از بین نرود.
3- از صندلی های با سطع مقطع بزرگ استفاده نمایید
و در نهایت بهتر است از صندلی هایی که سطح مقطع و نشیمن گاه بزرگ تری دارند، استفاده کنید. به این شکل وزن در مساحت بیشتری تقسیم شده و فشار کمتری به مرکز و محیط وارد می گردد.
4- به سراغ صندلی های باکس بروید
به علاوه توجه داشته باشید که صندلی های باکس وزن زیاد را به شکل کاملا مطمئن تری تحمل می کنند و در همه مواقع و بیشتر موقعیت ها می توان از این گونه صندلی های پیشخوان استفاده کرد.
بهار فصلی است که بسیاری از افراد در آن به گشت و گذار، سفر و گردشگری می پردازند. آب و هوای فوق العاده، طبیعت زیبا و تعطیلات نوروزی همگی دست به دست هم می دهند که گردشگران از این فرصت استفاده کنند و نقاط مختلفی را ببینند.
یکی از مقاصد گردشگری در تعطیلات نوروزی، جزیره ی زیبای کیش است. به دلیل آنکه این جزیره ی زیبا بسیار شرجی و گرم، است، سفر در فصول متعادل بهترین زمان برای دیدن از این جزیره است. چه هوایی معتدل تر از هوای بهاری!
برای سفر به کیش و اقامت در این جزیره ی زیبا، انتخاب های مختلفی پیش رو دارید. ما در این مطلب قصد داریم تا شما را با یکی از هتلهای بسیار خوب کیش آشنا کنیم. شاید که در این روزهای پایانی تعطیلات، قصد سفر به این کیش را داشته باشید.
سفر به کیش با رزرو هتل مارینا کیش
هتل مارینا، یکی از هتل های 5 ستاره کیش است و یکی از بهترین هتل های این منطقه است. هتل مارینا کیش، مساحتی به وسعت 10 هکتار دارد و به واسطه ی معماری منحصر به فردی که دارد از سایر اقامتگاه های جزیره متمایز شده است.
در این هتل پنج ستاره، قسمتی به فضای سبز اختصاص داده شده است و چند گونه ی گیاهی به همراه آبنماهای فوق العاده، بر زیبایی آن افزوده است.
کسانی که در هتل مارینا کیش اقامت می کنند، می توانند از منظره و چشم انداز فوق العاده ای که این هتل در اختیارشان قرار می دهد. در دو طرف این هتل، سواحل مختلفی وجود دارد، دو گونه ی متفاوت از سواحل مرجانی و دریای زیبای خلیج فارس!
در کیش هتلهای گرانی وجود دارد که البته هتل مارینا نیز از جمله ی همین اقامتگاه هاست و هزینه ی یک شب اقامت در این هتل از شبی 850 هزار تومان آغاز میشود، که به نظر میرسد این رقم نسبت به خدماتی که هتل در اختیار مسافران قرار میدهد، ناعادلانه نیست.
ترجمه ی حرفه ای در مقابل تفسیر: 6 تفاوت اصلی
اگر نیازمند استخدام مترجم هستید، توجه داشته باشید که به هیچ عنوان نباید مترجم فریلنسر را با یک مفسر اشتباه بگیرید.
ترجمه و تفسیر حرفه ای ارتباط نزدیکی با هم دارند و بسیاری از اصطلاحات با تفسیر همراه شده و به زبان مقصد برگردانده می شوند. با این وجود، و با وجود شباهت های واضح این دو رشته بسیار متفاوت هستند.
ترجمه اساس از تفسیر مجزاست. مترجمان با اساس کلمات سر و کار دارند در حالی که مفسران با مفاهیم پیش رفته و از مفاهیم به معنا می رسند.
در این جا به تفاوت های اصلی میان ترجمه حرفه ای و تفسیر می پردازیم.]
ترجمه ها فوری نیستند
وقتی یک مترجم شروع به ترجمه ی متنی می کند، قبل از آغاز یک فرآیند انتقال دقیق، از نرم افزارهای ترجمه حرفه ای و همین طور مجموعه ای از کتاب های مرجع استفاده می کند. مترجمان از دانش و تحقیقات خود برای تفاوت های فرهنگی و زبانی زبان مبدا و مقصد بهره می گیرند تا بتوانند ترجمه های بهتری تولید کنند.
به طور طبیعی این فرآیند به طور قابل ملاحظه ای طولانی تر از تفسیر خواهد بود.
مترجمان مجبور نیستند به زبان دوم خود به حد عالی مسلط باشند
مترجمانی که به ترجمه ی مکتوب مشغول هستند، نیازی نیست که به زبان دوم تسلط عالی داشته باشند، و یا دایره ی واژگانی وسیع از زبان دوم در ذهن جای داده باشند. اگر چه تسلط نسبی به زبان دوم ضروری ست و اغلب مترجمان قادر به تکلم و فهم زبان دوم به اندازه ی کاملا قابل قبولی هستند.
اما ترجمه بیش از آن که به حفظ دایره واژگان زبان دوم احتیاج داشته باشد، نیازمند دقت و فهم دستور زبان است.
مترجمان زمان کافی برای تجزیه و تحلیل زبان مبدا به مقصد را دارند ولی این ویژگی برای مفسرین کاملا رنگ باخته و فرصت زیادی ندارند تا با موشکافی در مطلب به تفسیر آن بپردازند.
مترجمان رویدادهای زنده را ترجمه نمی کنند
شاید بارها دیده باشید که در جلسات دادرسی یا کنفرانس ها و سمینارها، افرادی با گوشی های مخصوص بین زبان هایی که تحت سخنرانی قرار می گیرند، زبان مفهوم برای خود را می شنوند. در اینجا هرگز پای مترجمان در میان نیست و این مفسران هستند که قادرند به سرعت دو زبان را به شکل مفهومی به هم تبدیل سازند.
آِیفون 10 با رنگ های جذاب در راه است؟
یکی از اسمارت فون هایی که همیشه مورد علاقه ی کاربران قرار می گیرد، آیفون است. آیفون 10 که در سال گذشته به بازار عرضه شد، یکی از محبوب ترین پرچمدارانی بود که توسط کاربران خریداری شد.
اما در جدیدترین اخبار آمده است که قرار است آیفون 10 با رنگ های جدید و زیبا وارد بازار شود.
آیا آیفون 10 با رنگ بازار وارد بازار می شود؟
چندین ماه پیش، خبرهایی منتشر شد که قرار است آیفون 10 با نمایشگر OLED وارد بازار شود که رنگ طلایی خواهد داشت. باید بگوییم که اخیرا نیز طرح مفهومی آیفون 10 پلاس طلایی در قالب یک ویدیو توسط «لی گونهو» منتشر شد.
" بنجامین گسکین " نام یکی از افشاگران نام آشنایی است که از شاسی و درگاه سیم کارت منتسب به آیفون 10 طلایی رونمایی کرده بود.
از سوی دیگر «استیو هِمِرستوفر» با نام کاربری توییتر «OnLeaks»، ادعا کرده که اپل در آینده‌ای نزدیک آیفون 8 و آیفون 8 پلاس قرمز رنگ را نیز در اختیار کاربران قرار خواهد داد .
آیفون 10 هم اکنون در رنگ های خاکستری و نقره در بازار جهانی عرضه می شود، با این اوصاف اگر این اسمارت فون در رنگ های زیبا و جذاب به بازار عرضه شود، می تواند کاربران بیشتری را به خود جلب کند. کمپانی آیفون پیشتر سری 7 گوشی های خود را در رنگ قرمز به بازار عرضه کرد.
محصولات قرمز رنگ اپل به همکاری چندین ساله آنها با نهاد (RED) و برند (Product (RED بر می گردد و بخشی از درآمد آنها صرف هزینه درمان بیماری‌های خاص در دنیا میشود.
این منابع گفته اند که علاوه بر اینکه رنگ جدید به آیفون اضافه می شود، قرار است نسخه ی بهبود یافته ای نیز از آن به بازار عرضه شود. اپل قصد دارد در رویداد روز سه‌شنبه خود یک تبلت ارزان قیمت برای دانش‌آموزان و مراکز آموزشی معرفی کند و تحلیلگرانی از قبیل «مینگ-چی کو» بر این باورند که این مدل از آیپد از قلم پشتیبانی می‌کند.